fa بررسی ویژگی‌های روان‌سنجی پرسش‌نامه افکار خودکشی مزمن روانشناسی روانشناسی مقاله پژوهشي Original Article زمینه و هدف: خودکشی یک موضوع مهم در جامعه است. تشخیص زودهنگام و پیشگیری از اقدام به خودکشی باید برای نجات جان افراد در معرض خطر، مورد توجه قرار گیرد. در این میان، شناسایی و ارزیابی افکار خودکشی حائز اهمیت است؛ بنابراین هدف این پژوهش، بررسی ویژگی‌های روان‌سنجی نسخه فارسی پرسش‌نامه افکار خودکشی مزمن در بین جمعیت ایرانی بود.&nbsp;<br> روش بررسی: جامعه آماری پژوهش حاضر شامل کلیه افراد 18 تا 25 ساله یک بیمارستان روان‌پزشکی در تهران در بازه زمانی شهریور ماه الی آبان ماه سال 1402 بودند. نمونه آماری پژوهش شامل 203 نفر بودند که به روش نمونه‌&shy;گیری در‌دسترس انتخاب شدند. به‌منظور بررسی روایی هم‌گرا و واگرا از مقیاس دشواری در تنظیم هیجان و مقیاس افسردگی، اضطراب و استرس و پرسش‌نامه تاب&shy;‌آوری استفاده شد. پایایی به کمک روش آلفای کرونباخ و بازآزمایی و تجزیه‌و‌تحلیل داده&shy;‌ها با نرم&shy;‌افزارهای spss نسخه 25 و لیزرل نسخه 8/8 انجام شد.<br> یافته‌ها: نتایج حاصل نشان داد پایایی پرسش‌نامه افکار خودکشی مزمن براساس آلفای کرونباخ بین 0/89 و براساس پایایی بازآزمایی 0/88 است. بررسی‌های مربوط به روایی هم‌گرا و واگرای پرسش‌نامه افکار خودکشی مزمن نیز مؤید روایی قابل‌قبول پرسش‌نامه مذکور در نمونه مورد‌مطالعه بود.<br> نتیجه‌گیری: بر مبنای یافته&shy;‌ها می‌توان گفت پرسش‌نامه افکار خودکشی مزمن ابزاری قابل‌اعتماد و روا برای سنجش افکار خودکشی مزمن در جمعیت ایرانی است. Background and Objectives: Suicide is an important public health issue. Early detection and prevention of suicide attempts are needed to save the lives of people at risk. In this regard, it is important to use a valid tool. This study aims to investigate the psychometric properties of the Persian version of the chronic suicidal ideation inventory-5 (CSI-5).<br> Methods: Participants were 203 people aged 18-25 years referred to a psychiatric hospital in Tehran from August to October 2023, who were selected by a convenience sampling method. To evaluate the convergent and divergent validity, the difficulties in emotion regulation (DERS-16), depression, anxiety and stress scale (DASS-21), and Connor-Davidson resilience scale (CD-RISC) were used. The factor structure of the questionnaire was examined using confirmatory factor analysis. Reliability was assessed using Cronbach&rsquo;s &alpha; method and test re-test method. The data analysis was done in SPSS software, version 22 and LISREL software, version 8.8.&nbsp; &nbsp; &nbsp; ...........<br> Results: The results showed a Cronbach&rsquo;s &alpha; of 0.89 and a test re-test reliability coefficient of 0.88. The overall score of CSI-5 had a positive and significant relationship with the scores of DERS-16 (r=0.51, P<0.001), depression (r=0.45, P<0.001), anxiety (r=0.44, P<0.001), and stress (r=0.42, P<0.001), and a negative and significant relationship with the CD-RISC score (r=-0.53, P<0.001). These results indicating acceptable convergent and divergent validity.<br> Conclusion: The Persian version of CSI-5 is a reliable and valid tool for measuring chronic suicidal ideation in the Iranian population. افکار خودکشی, تکرارپذیری نتایج, مطالعه اعتبارسنجی Suicidal ideation, Reproducibility of results, Validation Study 112 125 http://journal.muq.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2542-5&slc_lang=fa&sid=1 Nader Hajloo نادر حاجلو hajloo53@uma.ac.ir 0000-0002-2935-7455 Yes Department of Psychology, Faculty of Education and Psychology, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran. گروه روان­شناسی، دانشکده علوم تربیتی و روان­شناسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران. Saeed Pourabdol سعید پورعبدل 0000-0002-8874-9926 No Department of Psychology, Faculty of Literature and Humanities, Urmia University, Urmia, Iran. گروه روان­شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران. Amir Mohsen Rahnejat امیرمحسن راه­نجات 0000-0002-2194-4698 No Department of Clinical Psychology, Faculty of Medicine, Aja University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه روان­شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران. Mahdi Beygi مهدی بیگی 0000-0002-5070-5872 No Department of Psychology, Faculty of Humanities, Qom Branch, Islamic Azad University, Qom, Iran. گروه روان­شناسی، دانشکده علوم انسانی، واحد قم، دانشگاه آزاد اسلامی، قم، ایران.